Pole namiotowe “Capówka”

nad Jeziorem Kopalińskim
czynne od 1 lipca do 31 sierpnia

Katarzyna Nguyen, Walerian Bernaciak
Kopalino, 84-210 Choczewo
tel. 697 610 341, 693 383 088

1

Pole namiotowe położone jest przy lesie nad Jeziorem Kopalińskim. Obsadzone jest drzewami i krzewami, które tworzą przytulne zakątki. Odległość od morza wynosi
1 km. Przejście przez piękny sosnowy las bogaty w grzyby. Do dyspozycji: boisko do siatkówki i koszykówki, bezpieczny parking. Nad morzem – jadłodajnie, smażalnie ryb, pamiątki, stadnina koni w odległości 1 km. Na polu organizowane są wspólne gry i zabawy.

2

Na polu: ognisko, natryski, kąpielisko, możliwość wędkowania (lin, szczupak, okoń, płoć, leszcz, węgorz).

 

eng

Tent field is located near the forest above Kopalińskie Lake. There are many trees and shrubs which create the snug lit corners. The distance from the sea is 1km. At tourists disposal are: grocer’s shop, call box, volleyball and basketball pitches. Above the sea there are souvenirs, stands with fried fish, stud farm. On the field there are organized collective plays and games.

On the field: a fireplace, baths, possibility to fish (carps, roaches, tenches, pikes).

de

Der Zeltplatz ist am Wald – am Kopaliński-See – gelegen. Durch den Baum- und Sträucherbestand herrscht auf den Parzellen eine gemütliche Atmosphäre. Zur Ostsee, die in einer Entfernung von 1 Kilometer liegt, führt ein Weg durch einen wunderschönen Kiefernwald, wo man viele Pilze sammeln kann. Der Zeltplatz verfügt über: Lebensmittelgeschäft, Münzfernsprecher Volleyball- und Basketballplatz, bewachten Parkplatz. Am Meer: in einer Entfernung von 1 km – Gaststätte, Fischräucherstand, Souvenirladen und Pferdegestüt. Animation und Freizeitangebote auf dem Zeltplatz.

Freizeiteinrichtungen auf dem Zeltplatz: Feuerstelle für Abende am Lagerfeuer, Sauna, Duschen, Badeplatz, Angelmöglichkeiten (Schleie, Hecht, Barsch, Plötze, Brasse, Aal).

 

 

3

www.wakacje.agro.pl/choczewo