Krystyna Fetta

Lubiatowo, ul. Bałtycka 38, 84-210 Choczewo
tel. (58) 676 81 57, kom. 512 631 644

Noclegi (piętro): 2 pokoje 3-osobowe,
2 pokoje 4-osobowe oraz 1 pokój 2-osobowy. 
Pokoje z łazienkami oraz kuchnią (aneksem kuchennym) 
wyposażoną w lodówkę, kuchenkę gazową, naczynia i garnki.

Przy domu duże podwórko i piękny ogród z miejscem do rekreacji /ognisko, grill/. 
Boisko do piłki nożnej, siatkówki i koszykówki.
Plac zabaw dla dzieci.
Bezpieczny parking.
Istnieje możliwość uczestniczenia w pracach gospodarskich
oraz zaopatrywania się w produkty : mleko, jaja.
Możliwość wypożyczenia rowerów.
Można przywieźć swojego zwierzaka – po uprzednim uzgodnieniu.

Accommodation (upstairs): 2 rooms for 3 people, 
2 rooms for 4 people each and 1 room for 2 people. 
Chambers with bathrooms and kitchen equipped with a fridge, a cooker, pots and dishes.

A spacious backyard and a beautiful garden with a recreation spot (fireplace, barbecue) near the house.
Football pitch, volleyball and basketball courts.
Playground for children.
Safe car park.
Visitors may join in farm works and buy milk and eggs
Possibility to rent bikes.
Pets are welcome if agreed earlier.

Übernachtungen (Stockwerk) : 2 Dreibettzimmer mit Bad ,
2 Vierbettzimmer und ein Zweibettzimmer mit Bad und Küche 
ausgerüstet mit Kühlschrank, Gasherd, Geschirr und Töpfen.

Am Haus großer Hof und schöner Garten mit einem Erholungsplatz /Feuer, Grill/. 
Fußball -, Volleyball – und Basketballspielplatz .
Kinderspielplatz.
Sicherer Parkplatz .
Möglichkeit der Beteiligung an landwirtschaftlichen Arbeiten und 
des Einkaufs von Produkten: Milch, Eier.
Möglichkeit der Fahrräderausleihe.
Tierhaltung – nach vorheriger Besprechung.

Sklep spożywczy w odległości 200 m. od posesji.
Odległość od morza 1,5 km.
Odległość od jeziora 2 km – Kopalińskie. 
Kościół w odległości 1 km.
Stadnina koni – w pobliżu.

Cena : 40-45 zł /osobodoba

Oferta sezonowa – od maja do września.

e-mail: ukrystyny@onet.eu

www.lubiatowo.nadmorzem.net/ukrystyny

Grocery – 200m form the property
Distance from the sea- 1.5km
Distance from the nearest lake- 2km Jezioro Kopalińskie (Kopalińskie Lake). 
Church- 1 km
Stud- nearby

Price- 40-45 zł. per person a day.

Seasonal offer from May to September.

Lebensmittelgeschäft – 200 m
Meer – 1,5 km.
See – 2 km – Kopalińskie See . 
Kirche – 1 km .
Gestüt – in der Nähe.

Preis: 40-45 Zloty pro Person

Saisonofferte – vom Mai bis September.